Подсветка текста

ИНФОРМАЦИОННЫЙ ТЕКСТ О ПОЛУЧЕНИИ, ОБРАБОТКЕ И ЗАЩИТЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ;

1- ОБЩИЕ ПОЯСНЕНИЯ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Этот информативный текст, ALGEA PHARMA BOTANIK SANAYİ ve TİCARET LTD. СТИ. Он был подготовлен с целью выполнения « обязательства по раскрытию информации » в рамках статьи 10 Закона о защите персональных данных (Закона) № 6698 в качестве «контролера данных » (« ALGEA PHARMA ») . Значения следующих терминов в информационном тексте относятся к определениям, указанным в Законе № 6698, Положениях и Коммюнике, изданных в отношении этого Закона, и заключаются в следующем.

Персональные данные: любая информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу,

Обработка персональных данных: получение, запись, хранение, сохранение, изменение, реорганизация, раскрытие, передача, получение, предоставление персональных данных полностью или частично автоматическими или неавтоматическими средствами при условии, что они являются частью какой-либо системы регистрации данных, Все виды операций, выполняемых с данными, такие как классификация или предотвращение использования,

Соответствующее лицо: физическое лицо, персональные данные которого обрабатываются,

Явное согласие: согласие по конкретному вопросу, основанное на информации и выраженное по доброй воле,

Анонимизация: сделать персональные данные неспособными каким-либо образом ассоциироваться с идентифицированным или идентифицируемым физическим лицом, даже путем сопоставления с другими данными,

Контролер данных: физическое или юридическое лицо, которое определяет цели и средства обработки персональных данных и несет ответственность за создание и управление системой регистрации данных,

Обработчик данных: физическое или юридическое лицо, которое обрабатывает персональные данные от имени контроллера данных на основании полномочий, предоставленных контроллером данных,

Система регистрации данных: система регистрации, в которой персональные данные обрабатываются и структурируются в соответствии с определенными критериями,

Контактное лицо: физическое лицо, уведомленное контролером данных при регистрации в Реестре для установления связи с Органом относительно обязательств юридических лиц, проживающих в Турции, и представителя контролера данных юридического лица, не являющегося резидентом Турции, в соответствии с Законом и подзаконными актами, которые будут изданы на основании настоящего Закона,

Политика хранения и уничтожения персональных данных: политика, на которой контролеры данных основывают процесс определения максимального времени, необходимого для цели, для которой обрабатываются персональные данные, а также процесс удаления, уничтожения и анонимизации.

2- ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО ОТВЕТСТВЕННЫХ ДАННЫХ

У юридических лиц контролером данных является само юридическое лицо. Обязательства по контролированию данных юридических лиц, проживающих в Турции, в рамках Закона выполняются органом/лицом или лицами, уполномоченными представлять и связывать юридические лица. Орган, уполномоченный представлять юридическое лицо, может назначить одно или несколько лиц в отношении обязанностей, подлежащих исполнению в рамках реализации Закона. Данная уступка не снимает ответственности юридического лица в соответствии с положениями Закона.

Algea Pharma осуществляет свою деятельность как компания с капиталом, находящаяся в Турции и являющаяся юридическим лицом. Информация об Algea Pharma в качестве контроллера данных следующая.

Контроллер данных;

3- ОБЯЗАННОСТИ ОТВЕТСТВЕННИКА ЗА ДАННЫЕ

Algea Pharma в рамках обязательства информировать соответствующих лиц;

• Личность контроллера данных и его представителя, если таковой имеется,
• С какой целью будут обрабатываться персональные данные,
• Кому и с какой целью могут быть переданы обрабатываемые персональные данные,
• Метод и правовая причина сбора персональных данных,
• Обязан предоставлять информацию о правах лиц, персональные данные которых обрабатываются. Algea Pharma также в отношении безопасности данных;
• Для предотвращения незаконной обработки персональных данных,
• Для предотвращения неправомерного доступа к персональным данным,
• Он принимает необходимые меры безопасности для обеспечения защиты персональных данных. Algea Pharma в своем собственном учреждении или организации не раскрывает персональные данные, полученные путем проведения необходимых проверок, чтобы обеспечить выполнение положений Закона № 6698, вопреки положениям Закона № 6698, и не использует его для других целей, кроме обработки.

4- ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ, ПОДЛЕЖАЩИЕ ОБРАБОТКЕ

Персональные данные, которые будут обрабатываться Algea Pharma, перечислены ниже, и, когда это требуется и/или требуется по закону, новая информация может быть добавлена ​​и/или изменена.

Персональные данные, подлежащие обработке;

• Имя, Фамилия, Номер ТП, Дата рождения и т.д. идентификационная информация,
• Адрес, телефон, факс, электронная почта и т.д. Контактная информация,
• Информация о налоговом управлении и налоговом номере,
• Информация о заработной плате сотрудников, социальном обеспечении, номерах банковских счетов и членах семьи,
• Информация о профессии и образовании,
• Регистрация камеры, отпечаток пальца и т.д. информация

5- СПОСОБЫ ПОЛУЧЕНИЯ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Персональные данные могут быть получены непосредственно от заинтересованного лица или косвенно с платформ онлайн-продаж, записей с камер, дилеров, партнерских учреждений и организаций, в зависимости от цели получения полученных данных.

6- ЦЕЛЬ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

• Algea Pharma обрабатывает персональные данные для следующих целей. Эти цели;
• В рамках налогового законодательства, Торгового кодекса Турции № 6102 и других правовых норм, налогов и т. д. выполнение обязательств по дебиторской задолженности,
• Принятие мер по защите прав потребителей в рамках Закона о защите прав потребителей № 6502,
• Прием заказов на продукты, которые соответствующие люди хотят купить у Algea Pharma, продажа продуктов, доставка продуктов соответствующим людям, сбор цен, предоставление послепродажных услуг в отношении проданного продукта, измерение удовлетворенности клиентов, сбор и оценка жалоб. и предложения, если таковые имеются, относительно .проданного
• Повышение качества обслуживания,
• Проведение акций, акций, рекламы и рекламных мероприятий в отношении товаров и услуг, предоставление информации по этим вопросам,
• Обеспечение внутренней безопасности, повышение эффективности производства,
• Доказательство деловых отношений, регистрация заработной платы и информации о заработной плате, направление юридических уведомлений в Финансы, Учреждение социального обеспечения и другие учреждения, применение принципов охраны труда и техники безопасности, выполнение обязательств, вытекающих из законов, определение условий труда.

7- ПЕРЕДАЧА И ЗАЩИТА ЛИЧНЫХ ДАННЫХ

Algea Pharma не передает персональные данные, полученные для целей обработки данных, третьим лицам/учреждениям без явного согласия заинтересованного лица.

Algea Pharma , законы о налогах и социальном обеспечении, а также другие законы и другие законодательные положения, обязательные / разрешенные лица, учреждения и / или организации, включая, помимо прочего, Налоговую администрацию, İş-Kur, Учреждение социального обеспечения, Совет по расследованию финансовых преступлений, Межбанк Государственным юридическим лицам, уполномоченным получать персональные данные, таким как Card Center, Kredi Kayıt Bürosu, Algea Pharmaв связи с юридическими обязательствами; Даже если нет юридических обязательств, он сможет передавать персональные данные третьим лицам и учреждениям для достижения своих целей по предоставлению более качественных услуг в рамках статьи 6, при условии, что права заинтересованного лица в соответствии с Законом № 6698 зарезервированы.

8- ПОЛУЧЕНИЕ ЯВНОГО СОГЛАСИЯ СВЯЗАННОГО ЛИЦА НА ОБРАБОТКУ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Персональные данные, подлежащие обработке Algea Pharma , обрабатываются путем получения «явного согласия» заинтересованного лица в рамках Закона № 6698. выразить согласие; Это относится к согласию заинтересованного лица, основанному на информации, по конкретному вопросу, которая будет объявлена ​​​​по его / ее свободной воле. В соответствии со статьей 5/2 Закона № 6698 персональные данные могут обрабатываться без явного согласия заинтересованного лица при наличии одного из следующих условий.

• прямо предусмотрено законом.
• Оно является обязательным для защиты жизни или физической неприкосновенности лица или кого-либо другого, которое не может выразить свое согласие в силу фактической невозможности или чье согласие не имеет юридической силы.
• Обработка персональных данных сторон договора необходима при условии, что это непосредственно связано с заключением или исполнением договора.
• Контролер данных обязан выполнять свои юридические обязательства.
• Обнародование заинтересованным лицом.
• Обработка данных является обязательной для установления, осуществления или защиты права.
• Обработка данных является обязательной для законных интересов контроллера данных при условии, что она не наносит ущерба основным правам и свободам субъекта данных.

9- СРОК ХРАНЕНИЯ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Algea Pharma уничтожает персональные данные (удаляет, уничтожает или обезличивает персональные данные) при исчезновении цели обработки персональных данных и истечении обязательных сроков хранения, установленных Законами и иным законодательством.

10- ПРАВА СВЯЗАННОГО ЛИЦА

Соответствующие лица могут обратиться к контроллеру данных и;

• Узнать, обрабатываются ли персональные данные или нет,
• Если персональные данные были обработаны, запрос информации об этом,
• Узнав цель обработки персональных данных и используются ли они в соответствии с этой целью,
• Зная третьих лиц, которым передаются личные данные дома или за границей,
• Запрашивая исправление персональных данных в случае неполной или неправильной обработки,
• Запрашивая удаление или уничтожение персональных данных в рамках условий, предусмотренных законом,
• Запрос уведомления об изменении персональных данных третьим лицам, которым персональные данные были переданы,
• Возражение против возникновения результата против самого лица путем анализа обработанных данных исключительно через автоматизированные системы,
• Имеет право требовать возмещения ущерба в случае убытков вследствие неправомерной обработки персональных данных.

11- ЗАЯВЛЕНИЕ СПЕЦИАЛИСТУ ПО ДАННЫМ

Физические лица, персональные данные которых обрабатываются, могут обращаться в Algea Pharma по своим запросам в рамках своих прав, указанных в статье 11 Закона № 6698. Соответствующие лица могут воспользоваться этим правом при условии, что они подают свои заявки на турецком языке. Соответствующие лица могут направить свои запросы в Algea Pharma через один из следующих каналов связи . В этом направлении запросы соответствующих лиц;

• На письме,
• Через зарегистрированный адрес электронной почты (KEP),
• Используя безопасную электронную подпись или мобильную подпись, используя адрес электронной почты , ранее сообщенный Algea Pharma лицом, чьи персональные данные обрабатываются и регистрируются в системе Algea Pharma ,
• В приложениях;
• Имя, фамилия и подпись, если заявление написано,
• Турецкий идентификационный номер для граждан Турецкой Республики, национальность, номер паспорта или идентификационный номер, если таковой имеется, для иностранцев,
• Адрес места жительства или работы для уведомления,
• Если возможно, адрес электронной почты, номер телефона и факса для уведомления,
• Требовать,

должен присутствовать. К заявлению необходимо приложить информацию и документы по теме. Запросы приложений можно сделать с помощью «Формы запроса приложений». Для подачи заявок соответствующими лицами могут использоваться каналы связи, указанные в разделе « 2-ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО ОТВЕТСТВЕННЫХ ДАННЫХ » настоящего информационного текста.

Algea Pharma бесплатно завершает запросы в приложении как можно скорее и не позднее тридцати дней, в зависимости от характера запроса. Однако, если транзакция требует отдельной стоимости, может взиматься комиссия в размере, указанном в статье 7 «Коммюнике о процедурах и принципах применения к контроллеру данных ». В случае, если заявка вызвана ошибкой контроллера данных, собранная плата возвращается соответствующему лицу.

12- ИЗМЕНЕНИЯ И ОБНОВЛЕНИЯ

Этот информационный текст был подготовлен в рамках Закона № 6698 и Положений и Коммюнике, опубликованных в рамках указанного Закона, а также целей и политики обработки персональных данных Algea Pharma . В текст информации могут быть внесены необходимые изменения в соответствии с применимым законодательством и/или изменениями в целях и политике обработки персональных данных Algea Pharma.

Самую последнюю версию Информационного текста можно найти на сайте www.algeapharma.com.tr